Опубликован: 26.03.2016 | Доступ: свободный | Студентов: 9621 / 3204 | Длительность: 06:35:00
Специальности: Переводчик
Лекция 12:

Модальные глаголы

< Лекция 11 || Лекция 12 || Лекция 13 >
Ключевые слова: отрицание

Другие курсы автора здесь.

Модальные глаголы не меняют свою форму для всех местоимений и сами образуют отрицание и вопросы.

  • Модальный глагол can обозначает общую (физическую) способность сделать что-либо:
    1. Jerry has a gift for languages. He speaks four languages and can easily learn another one. / У Джерри способность к языкам. Он говорит на четырех языках и может легко выучить еще один.
    2. Tim is an athlete. He can run ten miles nonstop. / Тим - спортсмен. Он может пробежать десять миль без остановки.
    3. I can give you a ride to your place if you want. / Я могу тебя подвезти, если хочешь.
  • Модальный глагол could обозначает общую способность в прошлом или вежливую просьбу в настоящем:
    1. Kate could help you out, but she never did. She’s not a good friend. / Кейт могла выручить тебя, но она этого не сделала. Она не хороший друг.
    2. This is your payment slip. Could you please sign here? / Это ваш чек. Подпишите, пожалуйста, здесь.
    3. I know you called. I couldn’t call you back because I was busy. / Я знаю, что вы звонили. Я не мог перезвонить потому что я был занят.
  • Модальный глагол may обозначает вероятность. Также с помощью глагола выражают вежливую просьбу. Глагол might является 2й формой глагола may и также обозначает вероятность, только в меньшей степени:
    1. Linda may be coming here tonight, but right now she can’t say for sure. / Линда может прийти сегодня вечером, но пока она не уверена.
    2. May I have a glass of wine, please? – Hold on just one second. / Можно мне бокал вина, пожалуйста? - Подождите секундочку.
    3. Do you think it will rain? – It might rain. Grab your umbrella. / Как вы думаете, пойдет дождь? - Может пойти дождь. Захвати зонт.
  • Модальный глагол must выражает предположение:
    1. I wonder why Danny is not picking up the phone. – He must be sleeping. / Интересно, почему Дэнни не поднимает телефон. - Должно быть, он спит.
    2. You have been living in this area your whole life. You must know it like the back of your hand. / Ты живешь в этом районе всю жизнь. Ты должен знать его как свои пять пальцев.
    3. Mike has won a lottery. He must be happy. / Майк выиграл лотерею. Должно быть, он очень счастлив.
Другие курсы автора здесь.
< Лекция 11 || Лекция 12 || Лекция 13 >
Асел Жасталап
Асел Жасталап

код курса какой?

Николай Анищенко
Николай Анищенко

В первом примере примере: I’ve cut my finger with a knife. – How did it happen? / Я порезал палец ножом? - Как это произошло?

Первое предложение в английском варианте повествовательное, т.е утвердительное. А в переводе стоит вопросительный знак.