Название вопроса содержит кавычки: Презентация для "Лекции 20".

В разделе "Вопросы и ответы" курса название отображается так: Презентация для "Лекции 20"

Но если открыть сам вопрос, отображается верно. Ссылка на вопрос: http://www.intuit.ru/communication/classrooms/classroom/8018/classroom_qanda/question/2257