В приветственном письме после регистрации на сайте сказано:

"Мы понимаем, что не все курсы идеальны, и поэтому мы постоянно их совершенствуем. Мы надеемся на Вашу конструктивную критику и реальную помощь. Поэтому предлагайте свои варианты текстов, заменяйте фразы и целые лекции, исправляйте задания и тесты, пишите свои курсы."

Но я не понял как, например, предложить заменить фразу. Вот здесь ( http://www.intuit.ru/help/main/courses ) увидел, что можно выделить нажать Ctrl+Enter, но это оказывается относится к ошибкам на сайте или курсе.